 |
About
Face:
Peace
Corps, China,
and SARS
Frances
Chang
The truth will out.
And Chinese officials are finally realizing it.
During the last month, news concerning the
increasing spread of the SARS epidemic surfaced daily to
discredit the government’s former claims of everything
being “under control.”
In an effort to put China’s
best “developing nation” face forward, Chinese
leaders have instead invited denunciations with their
attempts to mask the truth.
But lately, it seems the government may have
finally realized that the severity of the health problem
is more real and more important than any loss of mianzi.
Mianzi,
a concept most often translated as “face,” permeates
every level of social interaction in
China,
making the most ordinary relationship highly political.
As one of 68 Peace Corps Volunteers recently
evacuated from China because of SARS, I do not speak
alone when I say that proper consideration of mianzi
was crucial to our efficacy as teachers of English and
environmental awareness.
Indeed, a considerable amount of our pre-service
training was spent on understanding this
“cross-cultural” phenomenon.
We were cautioned against causing any loss of mianzi
to our school leaders, which could result from
simply declining a last-minute dinner invitation.
Too much loss of mianzi
almost certainly guaranteed an uneasy cooperation.
Imagine, then, the effect of Peace Corps China’s mass
exodus last month. News
that SARS had spread to Sichuan
Province—the
location of the first Peace Corps China Volunteers and
still the province with the largest number of
Volunteers—broke on April 3.
On April 4, all volunteers were notified of an
immediate evacuation from China
and, by April 7, all 68 volunteers had arrived in the
states, SARS-free. Cooperative
as my school’s leadership had been in helping my site
mate and me leave, they made clear that our leaving on
such short notice was not only detrimental but also
unnecessary. At
our send-off dinner, a vice principal of the school
iterated again and again that SARS was nothing to worry
about, that it was all “under control,” and the
worst of it was over.
(According to his sources, the worst had occurred
over Spring Festival—in early February.)
Over dinner, we all expressed our hopes that SARS
would be quickly controlled, thereby allowing us a
speedy return to China.
But Peace Corps’ return to China
is not that simple: the containment, even the
elimination, of SARS from China
is not enough in itself to bring Peace Corps back.
Peace Corps may want to return to China
as soon as possible, but the Chinese government may have
something to say about that.
Peace Corps sent the first group of trainees to China
in June 1989, who, following the Tiananmen Square
incident, were pulled out.
It was not until 1993 that volunteers began to
serve in China.
Since 1995, a new group of volunteers has been
sent to China
every year. The
year 2003 was to be one of great expansion for the Peace
Corps China program as well: the goal had been to double
the number of volunteers in China
with this summer’s entering class of trainees.
Since 1999, the Peace Corps China program had
endured a series of political incidents that have not
necessitated evacuation: the Belgrade Embassy bombing,
the Hainan
Island
spy plane incident, and 9/11 and the ensuing
anti-American backlash. Interestingly, the Peace Corps China program has
been suspended now not because of anything that the United
States
has done (or can be blamed for
doing), but because of China’s
failure to acknowledge the genesis of something over
which it had no control.
Had China's
leaders admitted a problem in November when the disease
first surfaced, they would not have had to sacrifice mianzi
with mea culpa
now. Ironically,
it was the desire to preserve mianzi
that has created such embarrassment for the Chinese
government today.
As I prepared to leave China,
I was asked by a Chinese national why I couldn’t just
trust the Chinese health ministry when it said that SARS
was under control. I
chose not to answer.
I wanted to spare her the loss of mianzi.
But now, she—and her government—are feeling
the burn from a cover-up that has exploded.
Peace Corps called them on their bluff by pulling
us out last month. How
much time will it take China
to overcome their embarrassment, put aside mianzi
and ego, and invite Peace Corps Volunteers back?
Lately, Chinese leaders have come to understand that the
truth hurts, and badly, too.
But if their recent actions indicate any change
to centuries of valuing pride over pragmatism, Peace
Corps Volunteers may find themselves back in crowded
classrooms all over western China
before long.
Frances Chang is a former Assistant Editor of The
National Interest and served as an English
instructor at
Hexi
University
in
Zhangye, Gansu
Province.
|
 |